｜ 会員向けお知らせ
この度、JAA研究委員会では、会員限定行事として、Francesca Mazza氏（ドイツ仲裁協会（DIS）Secretary General)、Stephan Wernicke氏（DIHK, Association of German Chambers of Commerce and Industry, Head of Legal）、Peter Heckel氏（Hengeler Müllerパートナー）、Christopher Lau氏（3 Verulam Buildingsシニアカウンセル）、及び手塚裕之弁護士（西村あさひ法律事務所パートナー）をお招きし、早川吉尚弁護士（立教大学教授/弁護士法人瓜生・糸賀法律事務所 パートナー）の司会のもと、『日本の当事者が関与する紛争にとってなぜDIS仲裁が理想的な選択肢となり得るか』と題して研究講座を開催いたします。
大変貴重な機会ですので、会員の皆様におかれましては、懇親会とあわせて奮ってご参加ください。なお、講演・懇親会ともに、定員になり次第締め切らせていただきます。
＊＊＊ 以下、案内文引用 ＊＊＊
日本の当事者に関する紛争の解決にとって、なぜDIS仲裁が理想的な選択肢となり得るのか等について、DISのsecretary general及び日本・シンガポールの仲裁関係者が、自らの経験と知識を踏まえながら議論する予定です。
以下はDISのsecretary generalであるFrancesca Mazza氏からのコメントです。
“ The Japanese Arbitrators Association (JAA) and the German Institution of Arbitration (DIS) have great pleasure in inviting you to a lively debate on what makes the DIS Arbitration Rules a perfect choice for disputes involving Japanese parties.
The Secretary General of the DIS, together with three senior arbitration practitioners from Germany, Japan and Singapore, will share their experience and thoughts on why the DIS Arbitration Rules are a good choice for disputes involving Japanese parties. You will learn more about the DIS, its dispute resolution services and in particular the DIS arbitration procedure. The speakers will discuss what makes the DIS Arbitration Rules an excellent choice for Japanese parties when the rules of an Asian arbitration institution are not an option.
The DIS is currently considering potential amendments to its arbitration rules and would appreciate to get to know your input and thoughts, hoping to create even more good reasons to choose the DIS Arbitration Rules in the future.
The DIS is looking forward to a lively debate with the Japanese arbitrators’ community. All participants are invited to a dinner reception at Nambutei (1-2, Hibiya-koen, Chiyoda-ku, Tokyo) after the debate.”
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
日時
2016年4月21日(木) 18:00～20:00
※講演の後、懇親会（20時30分～22時30分／於：南部亭（東京都千代田区日比谷公園1-2）/参加費無料）を予定しています。皆様奮ってご参加ください。
会場
弁護士会館14階会議室1401
定員
40名（定員に達し次第、受付を締め切ります）
参加料
無料（会員限定行事）
主催
日本仲裁人協会（JAA）研究委員会
ご案内・参加申込書
添付の申込書にご記入の上、FAXまたはe-mail（）でお申し込みください。
» 日本の当事者が関与する紛争にとってなぜDIS仲裁が理想的な選択肢となり得るか